回望約翰·拉貝

作品標(biāo)題

回望約翰·拉貝

參評(píng)項(xiàng)目

國(guó)際傳播電視新聞專題

體裁

電視新聞專題

語種

中文

作者（主創(chuàng)）

任桐、仇園園、吳綺江、唐圖騰、祁源、張警、趙天陽、王虎

編輯

吳綺江、唐圖騰、祁源

刊播單位

江蘇省廣播電視總臺(tái)

刊播時(shí)間

2019-12-31?10:45:00

刊播版面

（版次和名稱）

江蘇國(guó)際頻道

作品

時(shí)長(zhǎng)

0:32:24

采編過程

作品簡(jiǎn)介

????現(xiàn)代史上由納粹制造的猶太人大屠殺眾所周知，但同樣發(fā)生在二戰(zhàn)期間的慘劇——南京大屠殺，在世界范圍內(nèi)被了解得不多。2019年歌劇《拉貝日記》在國(guó)內(nèi)外展開巡演，從約翰·拉貝等國(guó)際親歷者的視角來講述那場(chǎng)浩劫，嘗試讓更多外國(guó)人能夠更多感知這段歷史。
????該片跟拍記錄了歌劇《拉貝日記》從創(chuàng)排到巡演的全過程。該片將鏡頭對(duì)準(zhǔn)為舞臺(tái)呈現(xiàn)付出心血的創(chuàng)作者們，傾聽他們的講述。劇組里有幾位外籍演員和工作人員，他們來自美國(guó)、意大利等國(guó)家，在加入劇組前對(duì)南京大屠殺的歷史幾乎一無所知；加入劇組，接觸劇本、了解背景后，他們被深深觸動(dòng)，該片對(duì)這些轉(zhuǎn)變都進(jìn)行了忠實(shí)記錄。劇組里也有出生在南京成長(zhǎng)在南京的主創(chuàng)者，對(duì)其心路歷程和使命感的記錄和展現(xiàn)，則愈加真切地闡明了歌劇的主旨和巡演意義。該片還記錄了歌劇《拉貝日記》及其承載的歷史內(nèi)容走向海外的過程，歌劇在柏林、維也納等城市上演時(shí)，觀眾被那段悲慘歷史和約翰·拉貝等人士的人道精神所震撼，場(chǎng)場(chǎng)滿座，引起強(qiáng)烈反響。此外，該片還重點(diǎn)拍攝了南京的拉貝舊居、柏林的拉貝墓園，以及漢堡的拉貝出生地，通過將影像穿插在片中，把歌劇所依據(jù)的史實(shí)和人物故事，向觀眾娓娓道來。

社會(huì)效果

????該片以國(guó)際化的視角和講述方式，展現(xiàn)了歌劇《拉貝日記》的創(chuàng)排巡演過程和相關(guān)史實(shí)。片中體現(xiàn)的人道主義精神和“不忘歷史，珍愛和平”的主旨，得到廣泛認(rèn)同。該片將歷史場(chǎng)景與現(xiàn)代回溯交織、歷史親歷者與歌劇創(chuàng)作者視角并行展現(xiàn)，還邀請(qǐng)中國(guó)駐德國(guó)大使吳懇、約翰·拉貝嫡孫托馬斯拉貝等在片中進(jìn)行了親身講述，實(shí)現(xiàn)了歷史真相傳播之再傳播，達(dá)到雙重甚至更大的表達(dá)效果。
????該片相關(guān)短視頻在德國(guó)、奧地利等國(guó)城市的劇院現(xiàn)場(chǎng)和線上播出，讓更多市民了解到那段故事。該片還在美國(guó)綜合性亞裔電視臺(tái)Crossings?TV等平臺(tái)播出，相關(guān)截圖、鏈接及報(bào)道等詳見附件。

推薦理由

????本片通過歷時(shí)半年的跟拍記錄，以兩條軸線將歌劇內(nèi)容的推進(jìn)和相關(guān)史實(shí)交互敘述，找準(zhǔn)人類命運(yùn)與共情點(diǎn)，用國(guó)際化的表達(dá)講好中國(guó)故事，具有良好的國(guó)際傳播效果。