巴拉瑞特，中國村“再現(xiàn)”淘金風(fēng)云
走進(jìn)疏芬山，仿佛穿越了時光隧道：馬車徐行在商店林立的街道上，身著19世紀(jì)中期服飾的人們手持鐵盆在小溪里淘金……這座1970年建于金礦遺址上的露天博物館，栩栩如生地再現(xiàn)了淘金熱時期巴拉瑞特的景象。
距墨爾本100余公里的巴拉瑞特，是澳大利亞過去最著名的金礦區(qū)之一，曾吸引包括華人在內(nèi)的大批淘金者，并留下了不可磨滅的印記。
現(xiàn)今，疏芬山博物館復(fù)建的中國村、修葺一新的華人公墓、每年舉行的龍舟賽等，無不在訴說著華人的歷史，詮釋著華人的精神。
淘金熱使這里狂飆突進(jìn)
“巴——拉——瑞——特——”一隊華人挑著籃子前行，為了保持步伐一致，他們都會說唱一個詞或短句，最流行的就是“巴拉瑞特”?！端囊靥越鸸ぴ诎闹蕖芬粫@樣描述了華人1857年于羅布登陸后成群結(jié)隊走向金礦區(qū)的場景。
在淘金者的心目中，巴拉瑞特遍地黃金。
“淘金熱巔峰時期，巴拉瑞特是世界上最富有的城市之一。據(jù)我所知，有一個礦淘出了28.5噸黃金。這大約是其他一些礦產(chǎn)金量的6倍甚至12倍?！卑屠鹛厍笆虚L約翰·菲利普斯對所在城市的歷史了然于胸。
據(jù)傳，1851年8月2日，托馬斯·希斯科克在巴拉瑞特南部的巴寧揚區(qū)率先發(fā)現(xiàn)了黃金。17天后，約翰·鄧洛普和詹姆斯·雷根又在貧窮角找到了幾盎司的金子。
消息不脛而走，很快將成千上萬的淘金者吸引到了巴拉瑞特。第一批淘金者每天能淘到14克至140克砂金，遠(yuǎn)超當(dāng)時的日均工資。
作為公認(rèn)的富礦區(qū)，巴拉瑞特成為1851年影響全球的“澳洲淘金熱”的熱門地區(qū)。來自中國和愛爾蘭等地的淘金者大量涌入，紛紛架井開礦。
“巴拉瑞特華人淘金者的數(shù)量一度排名第二，僅次于英國淘金者?！奔s翰·菲利普斯說，當(dāng)時大約有1萬名華人在這里的20個金礦工作，他們普遍來自中國南方，大部分人從當(dāng)?shù)卣种蝎@得了淘金許可證，少部分人從事其他營生。
淘到金子后，有的華人當(dāng)即通過貨船把黃金運回中國，有的則是在死后才由朋友將黃金與棺材或骨灰盒一起送回家鄉(xiāng)。
猶如奔騰的駿馬，淘金熱拉著巴拉瑞特狂飆突進(jìn)。1855年，這里初具城市規(guī)模，到1871年左右“晉升”為一座中心城市。
約翰·菲利普斯表示，大量資金從巴拉瑞特流向了澳大利亞各地，不少重要建筑在當(dāng)時得以建成。華人在賺到錢后，也捐資參與建設(shè)了巴拉瑞特醫(yī)院、市政廳等建筑。
到了20世紀(jì)初，淺層金礦淘盡挖絕，盡管地底下還有不少黃金，但受技術(shù)與水源等限制，難以繼續(xù)大規(guī)模開采。隨著大小礦山先后關(guān)閉，巴拉瑞特超過半個世紀(jì)的淘金浪潮成為歷史。
斗轉(zhuǎn)星移，科技進(jìn)步使得掘金再度成為可能。約翰·菲利普斯說，目前巴拉瑞特的金礦產(chǎn)業(yè)已經(jīng)恢復(fù)，有公司找到了上佳的黃金礦脈，并使用先進(jìn)的機械技術(shù)進(jìn)行開采。2013年，一名手持金屬探測器的男子還在巴拉瑞特附近發(fā)現(xiàn)了一塊重達(dá)5.5千克的黃金，價值超過30萬美元。
中國村穿越百年光陰
對巴拉瑞特這座城市，到過維多利亞州的華人也許并不陌生。
1970年，名為“疏芬山”的大型戶外博物館在金礦遺址上建成并正式開放，旨在展現(xiàn)淘金時期的盛況，逐漸成為了各國游客的熱門選擇。
一進(jìn)入疏芬山博物館的主街，便有時空交錯的感覺：穿著十九世紀(jì)中期服飾的人們從身邊走過，沿街皆是當(dāng)時的商店、旅館、學(xué)校、劇院以及古老的手工作坊。
金礦地面作業(yè)區(qū)，古樹參天，流水潺潺，許多游客拿著鐵盆，蹲在一條小溪前淘金，不時檢查是否有所收獲?！靶∠锩刻於紩胖靡欢〝?shù)量的金箔，讓游客真實地感受淘金的樂趣?！笔璺疑讲┪镳^市場經(jīng)理薩曼莎·麥莉說。
她特別指出，疏芬山復(fù)建了淘金時期的中國村，還配備了中文導(dǎo)游、中文游覽地圖以及各類中文標(biāo)志。每年大約有1萬名中國人到這里游覽。
約翰·菲利普斯補充道：在淘金時代，因“異樣”的外觀衣著與習(xí)俗，華人沒有得到廣泛的包容，遭到了一定的歧視。因此，政府將華人淘金者集中在一起，建立了中國村，由專門的官員負(fù)責(zé)保護，以免受一些懷有敵意的歐洲和美洲淘金者的騷擾。
疏芬山的中國村里原汁原味地呈現(xiàn)了昔日華工在此勞作生活的場景。不少木屋外貼著繁體中文告示，為巴拉瑞特第一個華人保護官亨利·福斯特1858年12月所擬內(nèi)容，提示人們已進(jìn)入華人聚居之處。
村內(nèi)，關(guān)帝廟、雜貨鋪、草藥店、民宿、帳篷和菜地等錯落分布，散發(fā)出濃厚的中國風(fēng)。
最為醒目的當(dāng)屬朱紅色的關(guān)帝廟，里面供奉著關(guān)帝像，并用影像介紹關(guān)公的事跡。盡管面積不大，這里可謂當(dāng)年華人淘金者的精神寄托所在，目前仍吸引著華人前來拜祭和祈福。
地下金礦體驗是疏芬山博物館的另一大“重頭戲”。游客可以下到礦井里，感受19世紀(jì)中期淘金者的工作環(huán)境。礦井里播放的一段3D視頻，講述了當(dāng)年廣東陳氏兩兄弟遠(yuǎn)渡重洋到疏芬山淘金的故事，從配樂到剪輯都制作精良，最后一句旁白“珍惜你現(xiàn)在所擁有的”，令人回味。
“淘金熱結(jié)束后，很多華人留在了巴拉瑞特，為當(dāng)?shù)匕l(fā)展留下了不可估量的財富。一些華人還娶了愛爾蘭姑娘為妻，開枝散葉?！奔s翰·菲利普斯說。
巴拉瑞特有傳奇色彩的人物——威廉·倫便是華人與愛爾蘭人的后代。他的父親不僅是一名礦工和消防員，也是一位制作蝴蝶風(fēng)箏的專家，因此威廉·倫還得到了一個“比利·蝴蝶”的外號。他溫和、誠實及熱情的性格贏得了尊重、友愛和支持。1966年，得知威廉·倫的茅草屋失火被毀，當(dāng)?shù)氐柠溈肆_西斯家族還為他買了新的茅草屋。
1969年圣誕節(jié)，威廉·倫去世，享年87歲。現(xiàn)在巴拉瑞特的蝴蝶巷，正是為紀(jì)念他而命名的。
握緊友誼之手成共同心愿
“維州龍舟賽將于今年11月26日在巴拉瑞特舉行，需要大約10名義工……”領(lǐng)銜完成“重走淘金路”的壯舉后，59歲的張沖天回到了巴拉瑞特的家。沒過幾天，作為巴拉瑞特中澳文化社團副主席的他，又在微信朋友圈中發(fā)布了義工招募信息。
當(dāng)年，張沖天以留學(xué)生身份從上海到澳大利亞讀書，在悉尼和墨爾本分別生活了5年，最后定居巴拉瑞特，從事不動產(chǎn)買賣和酒莊經(jīng)營管理等工作。
巴拉瑞特——這座曾經(jīng)的金礦城市，現(xiàn)在已是維多利亞州的第三大城市、澳大利亞最大內(nèi)陸城市之一，在礦業(yè)、機械制造、農(nóng)業(yè)、食品和旅游等領(lǐng)域?qū)嵙Σ凰住?/p>
“這里有大約10萬人口，華人占比超過10%，社會地位較高。”張沖天說，巴拉瑞特保留著較好的華人歷史遺跡和文化傳統(tǒng)，每年端午節(jié)、中秋節(jié)、春節(jié)等都會舉行慶?；顒樱血{隊一年要外出表演20多次。
在他看來，通過“重走淘金路”等活動，可以使更多的人尤其是澳大利亞主流社會深入了解華人自淘金時期以來的奮斗史，并進(jìn)一步認(rèn)可華人對澳大利亞發(fā)展作出的貢獻(xiàn)。
近幾年，張沖天開始有目的地分類分檔收集巴拉瑞特華人發(fā)展的歷史資料，但受到時間、物力和人員等限制，還不夠?qū)I(yè)和系統(tǒng)。“墨爾本、本迪戈、亞拉臘等地都有華人歷史博物館，巴拉瑞特卻一直沒有，這是一個遺憾。很希望能盡快把華人在巴拉瑞特發(fā)展的歷史完整地展示出來，也希望有更多人參與進(jìn)來?！彼寡浴?/p>
張沖天認(rèn)為，中國是世界上人口最多的國家，近些年來經(jīng)濟發(fā)展迅猛，綜合國力日益強大；澳大利亞地廣人稀，有豐富的自然資源，區(qū)位價值突出，雙方互補性非常強，可以深度合作、實現(xiàn)共贏，在國際上發(fā)揮更加重要的影響。而在新時期推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)，巴拉瑞特將是一個很好的著力點，因為這里與中國有深厚的淵源。
約翰·菲利普斯也持類似看法：“我們?yōu)闅v史上華人在澳大利亞所遭受的不幸而感到抱歉，也珍惜巴拉瑞特這一段與華人相關(guān)的歷史?！?/p>
在任市長期間，他帶領(lǐng)巴拉瑞特市代表團訪問中國，與江蘇省揚州市締結(jié)了友好城市關(guān)系，并陸續(xù)開展了農(nóng)業(yè)、工商業(yè)、科技和旅游等多領(lǐng)域合作。
“如今澳大利亞中國移民的比重不斷提高，角色日益重要。歡迎更多的華人到巴拉瑞特考察交流。”約翰·菲利普斯十分看重中國發(fā)展帶來的機遇。
疏芬山博物館總經(jīng)理加里·伯恩斯也表示，博物館在上海開設(shè)了辦事處，以此不斷拉近和中國旅游業(yè)界以及消費者的距離。
他們都有一個心愿：擁有廣泛共同利益的中澳兩國，可以把友誼之手握得更緊，把合作之路走得更遠(yuǎn)……
